07≪ 2017/08 ≫09
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
-------- (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 |
2011-04-28 (Thu)
青は藍より出でて藍より青し
(あおはあいよりいでてあいよりあおし)

【意味】
教えを受けた者が教えた人よりも優れること。
弟子の方が師匠よりも優れること。

【解説】
青色(紺色)の染料は、植物の藍を原料としていたが、
その染料で染めたものは、藍よりも青い、の意。

【出典】
荀子
【類義語】
出藍の誉れ / 氷は水より出でて水よりも寒し
/ 氷は水より出でて水より寒し / 出藍の誉
【対義語】
【英訳】
The scholar may be better than the master.


ことわざ『あ』




スポンサーサイト
| ことわざ『あ』 | COM(0) | TB(0) |







管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。