11≪ 2013/12 ≫01
12345678910111213141516171819202122232425262728293031
-------- (--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 |
2013-12-30 (Mon)
諍い果てての乳切り木
(いさかいはててのちぎりぎ)

【意味】
けんかが終わってから、乳切り木を持って駆けつけて来るということから、
時機に遅れて役に立たないことのたとえ。

【解説】
「乳切り木」は、地面から乳のあたりまでの長さの、
真ん中を細く、両端をやや太く削った護身用の棒。

【出典】
【類義語】
火事あとの火の用心 / 葬礼帰りの医者話
【対義語】
【英訳】
After meat comes mustard.


ことわざ『い』


ことわざ一覧「い」行


.
スポンサーサイト
| ことわざ『い』 | COM(0) | TB(0) |
2013-12-25 (Wed)
犬と猿
(いぬとさる)

【意味】
犬と猿のようないがみ合う間柄。お互い性分が合わない仲である。

【解説】

【出典】
咄本『曽呂利狂歌咄』
【類義語】
犬猿の仲 / 犬と猫 / 犬猿の間柄 / 水と油 / 氷炭相容れず
【対義語】
【英訳】
They agree like cats and dogs.


ことわざ『い』


ことわざ一覧「い」行


.
| ことわざ『い』 | COM(0) | TB(0) |
2013-12-23 (Mon)
戦の事は武士に問え
(いくさのことはぶしにとえ)

【意味】
何事も専門家にたずねるのが一番であるということ。

【解説】

【出典】
【類義語】
【対義語】
餅は餅屋
【英訳】


ことわざ『い』


ことわざ一覧「い」行


.
| ことわざ『い』 | COM(0) | TB(0) |
2013-12-16 (Mon)
家貧しくて孝子顕る
(いえまずしくてこうしあらわる)

【意味】
貧しい家には子供も家計を助けるので、
おのずとその親孝行が知られるようになる。
めぐまれない環境のときこそ、
人の真価が現れて認められるということ。

【解説】

【出典】
【類義語】
【対義語】
【英訳】


ことわざ『い』


ことわざ一覧「い」行


.
| ことわざ『い』 | COM(0) | TB(0) |
2013-12-10 (Tue)
挙げ句の果て
(あげくのはて)

【意味】
「最後の最後には」という意味。
とどのつまり。

【解説】
「挙げ句」は連歌や連句の最後の句の事で、
最終的な結果を強調するために、
同じ結末を意味する「果て」が添えられている。

【出典】
【類義語】
とどのつまり
【対義語】
【英訳】


ことわざ『あ』


ことわざ一覧「あ」行


.
| ことわざ『あ』 | COM(0) | TB(0) |
2013-12-08 (Sun)
敢えて主とならずして客となる
(あえてしゅとならずしてきゃくとなる)

【意味】
自分から進んで行動するのではなく、いつも控えめでいること。

【解説】

【出典】
老子
【類義語】
敢えて寸を進まずして尺を退く
【対義語】
【英訳】


ことわざ『あ』


ことわざ一覧「あ」行


.
| ことわざ『あ』 | COM(0) | TB(0) |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。