子供の喧嘩に親が出る

■子供の喧嘩に親が出る
（こどものけんかにおやがでる）

【意味】
子供同士のけんかに親が口出しをしてしまうこと。
また、つまらないことに他から干渉すること。
大人気ないことのたとえ。

【解説】

【出典】
【類義語】
子供喧嘩が親喧嘩
【対義語】
子供の喧嘩親かまわず / 童諍い大人知らず
【英訳】


ことわざ『こ』


四字熟語・格言を覚えよう

雲に梯

■雲に梯
（くもにかけはし）

【意味】
とても叶いそうもない分不相応な望みのたとえ。

【解説】

【出典】
【類義語】
【対義語】
【英訳】


ことわざ『く』

昨日に優る今日の花

■昨日に優る今日の花
（きのうにまさるきょうのはな）

【意味】
人の心の移り変わりが激しいこと。

【解説】

【出典】
【類義語】
昨日の花は今日の塵 / 昨日の花は今日の夢
【対義語】
【英訳】


ことわざ『き』


ことわざBLOG

壁に耳

■壁に耳
（かべにみみ）

【意味】
どこで誰に聞かれているか分からないぞという戒め。
密談などは、えてして漏れ易いものだということ。

【解説】
「お前」は夫を、「わし」は妻をさす。
「共に白髪の生えるまで」と続く。

【出典】
【類義語】
壁に耳あり障子に目あり / 壁に耳、垣に耳口 / 石に耳あり
/ 壁に耳岩に口 / 耳は壁を伝う / 徳利に口あり鍋に耳あり
【対義語】
【英訳】
Hedges have eyes and walls have ears.


ことわざ『か』


四字熟語・格言を覚えよう

お前百までわしゃ九十九まで

■お前百までわしゃ九十九まで
（おまえひゃくまでわしゃくじゅうくまで）

【意味】
夫婦が共に元気で長生きするように願うことば。

【解説】
「お前」は夫を、「わし」は妻をさす。
「共に白髪の生えるまで」と続く。

【出典】
【類義語】
偕老同穴
【対義語】
【英訳】


ことわざ『お』


ことわざBLOG

嘘つきは泥棒の始まり

■嘘つきは泥棒の始まり
（うそつきはどろぼうのはじまり）

【意味】
平気で嘘をつく人は、盗みをすることさえ悪い事だと
思わなくなってしまうということ。

【解説】

【出典】
【類義語】
嘘つきは盗人の笛代 / 嘘は盗みのもと
【対義語】
嘘も方便 / 嘘をつかねば仏になれぬ
【英訳】
Lying and stealing live next door to each other.


ことわざ『う』

元も子も失う

■元も子も失う
（もともこもうしなう）

【意味】
何もかも全てを失ってしまうこと。
元金も利息も失うこと。

【解説】
「元」は元金、「子」は利息、の意。

【出典】
【類義語】
元子も失う / 元も子もなくす
【対義語】
【英訳】


ことわざ『も』

胸に一物

■胸に一物
（むねにいちもつ）

【意味】
心の中にわだかまりがあること。
口にこそ出さないが、企みや、
密かに期するところがあること。

【解説】


【出典】
【類義語】
腹に一物
【対義語】
【英訳】
I say little but I think more.


ことわざ『む』


ことわざBLOG

水を得た魚のよう

■水を得た魚のよう
（みずをえたうおのよう）

【意味】
その人に合った環境を得て、
生き生きと活躍する様子のたとえ。

【解説】


【出典】
【類義語】
水に放された魚
【対義語】
魚の水を離れたよう / 陸へあがった河童
【英訳】


ことわざ『み』


四字熟語・格言を覚えよう

眉を読む

■眉を読む
（まゆをよむ）

【意味】
眉毛の数を数える。
相手の状態を観察したり、
力量や価値を推量したりすること。
また、付け込む隙を探ること。

【解説】


【出典】
【類義語】
まつ毛を読む / 眉毛を数える
【対義語】
【英訳】


ことわざ『ま』